Draamamonologiesitys Salossa Viron itsenäisyyspäivänä 24.2. Viron itsenäisyyspäivän iltana pe 24.2.2012 klo 18 Salon kirjaston Laurinsalissa, Vilhonkatu 2, seura tarjoaa jäsenilleen ja Viron ystäville esityksen ”Nainen kuin jäätynyt samppanja”. Se on Aino Piirolan kirjoittama Aino Kallaksen päiväkirjoista dramatisoitu monologiesitys, jonka esittää Tuula Walden Turusta. Esitys kestää noin 45 min. Ilmaisia lippuja saa seuran hallituksen jäseniltä tai Salon Tilitieto-toimistolta Turuntie 21. Liput on noudettava viimeistään 17.2. Kahvitarjoilu. Tervetuloa seuran jäsenet ja Viron ystävät!

Vuosikokous sunnuntaina 25.3. Yhdistyksen vuosikokous su 25.3. Moision koulun auditoriossa. Klo 15 kirjailija Kulle Raig pitää sanoin ja kuvin esityksen uusimmasta kirjastaan "Pitkä matka lähelle. Naapuriksi vapaa Viro”. Esityksen jälkeen kahvitarjoilu, jonka jälkeen on varsinainen kokousosa. Kulle Raig: Pitkä matka lähelle Kirja kertoo miten Suomi ja Viro löysivät taas toisensa, miltä näytti Viron uudelleenitsenäistyminen Suomen horisontista katsottuna ja miten Viro asettui taloksi vanhaan lähetystöönsä Itäiselle puistotielle. Kulle Raig on yksi Suomen ja Viron välisen kulttuurisillan tärkeimmistä rakentajista. Hän on työskennellyt Viron Suomen-instituutin ensimmäisenä johtajana, Suomen Viro-yhdistysten liiton toiminnanjohtajana, Viron Suomen-suurlähetystön lehdistö- ja kulttuurineuvoksena sekä radiotoimittajana Virossa ja Suomessa.

Kesän perinteinen saunailta Kesän perinteinen saunailta ti 24.7.2012 klo 16 Perniössä Kirakan saunalla. Seura tarjoaa pullakahvit. Makkaraa ja juomia ostettavissa.

Viron itsenäisyyspäivän juhlintaa muualla Suomessa

Klikkaa linkkiä ja lue lisää:
http://www.svyl.net/ajankohtaista/index.html#itsenaisyyshki

Tallinna
TV5 Klo: 20.00 lauantai 28.01.2012

(K-12) Tähti ja sammunut tähti. Näyttelijä Sami Hokkanen lähtee Tartoon tapaamaan ystäväänsä, Virossa suosittua laulajaa Koit Toomea. He tutustuivat esiintyessään Helsingin kaupunginteatterin Miss Saigon -musikaalissa. Kadi kumppaneineen viettää iltaa majapaikassaan. Pääseekö Kadi muiden mukana baarikierrokselle? (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Jäin henkiin
JIM Klo: 00.35 sunnuntai 29.01.2012

Urheilijan selviytymistaisto. Ain-Alar Juhansonin elämä muuttui Estonian turmassa. Laiva vei mukanaan hänen ystävänsä, mutta ei hänen haluaan elää. Virolainen dokumentaarinen sarja. 1. tuotantokausi. (22')

Tallinna
TV5 Klo: 02.55 tiistai 31.01.2012

(K-12) Tähti ja sammunut tähti. Näyttelijä Sami Hokkanen lähtee Tartoon tapaamaan ystäväänsä, Virossa suosittua laulajaa Koit Toomea. He tutustuivat esiintyessään Helsingin kaupunginteatterin Miss Saigon -musikaalissa. Kadi kumppaneineen viettää iltaa majapaikassaan. Pääseekö Kadi muiden mukana baarikierrokselle? (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 20.00 keskiviikko 01.02.2012

(12) Hiihtäjä Los Angelesista. Televisiosta tuttu toimittaja Teemu Virtanen asui pitkään Los Angelesissa, jossa hän kävi hiihtämässä Venice Beachin hiekkarannalla. Nyt Teemu suunnittelee samaa Pärnun kuuluisalla rannalla perhe mukanaan. Aleksi ja Sami & Co jatkavat Tallinnan baareihin tutustumista. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 20.00 torstai 02.02.2012

(12) Vain muutaman villisian tähden. Alli ja Miksu rakentavat Emäsaloon majataloa. Raadannan lomassa on hyvä hengähtää hetki ja suunnata Tartoon villisianmetsästykseen. Pärnussa toimittaja Teemu Virtanen sivakoi suksillaan pitkin hiekkarantaa keräten hämmästyneitä katseita. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 19.00 lauantai 04.02.2012

(12) Ei mitään perusviikinkejä. Kadi käy tutustumassa Tallinnan ulkopuolella sijaitsevaan löytöeläintarhaan, jossa hän menettää sydämensä. Viikinkikylässä mitellään aseilla. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 19.30 lauantai 04.02.2012

(12) Kulttuuri saapuu Tallinnaan. Kulttuurituottajat/baarimikot Aleksi ja Sami ystävineen ovat lähteneet Tallinnan reissuun enemmän tai vähemmän sekoilumielellä. Viikinkikylässä on puhetta ryöstöretkelle lähdöstä kunnon viikinkityyliin. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 20.00 lauantai 04.02.2012

(12) Hiihtäjä Los Angelesista. Televisiosta tuttu toimittaja Teemu Virtanen asui pitkään Los Angelesissa, jossa hän kävi hiihtämässä Venice Beachin hiekkarannalla. Nyt Teemu suunnittelee samaa Pärnun kuuluisalla rannalla perhe mukanaan. Aleksi ja Sami & Co jatkavat Tallinnan baareihin tutustumista. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 20.30 lauantai 04.02.2012

(12) Vain muutaman villisian tähden. Alli ja Miksu rakentavat Emäsaloon majataloa. Raadannan lomassa on hyvä hengähtää hetki ja suunnata Tartoon villisianmetsästykseen. Pärnussa toimittaja Teemu Virtanen sivakoi suksillaan pitkin hiekkarantaa keräten hämmästyneitä katseita. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Jäin henkiin
JIM Klo: 00.35 sunnuntai 05.02.2012

Laulun parantava voima. Keskosena syntynyt Hiie-Helena sekä isänsä Aleksander taistelevat elämänsä puolesta laulun ja uskon voimin. Virolainen dokumentaarinen sarja. 1. tuotantokausi. (23')

Tallinna
TV5 Klo: 20.00 maanantai 06.02.2012

(12) Sporttia, kidutusta ja hajuvettä. Anu ja Sami työskentelevät samalla kuntosalilla ja suunnittelevat naimisiinmenoa. Tallinnassa he käyvät salilla, shoppaamassa ja kidutusmuseossa. Alli ja Miksu tutustuvat Miksun suvun tarinaan, jota Miksu on tutkinut. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 01.45 tiistai 07.02.2012

(12) Ei mitään perusviikinkejä. Kadi käy tutustumassa Tallinnan ulkopuolella sijaitsevaan löytöeläintarhaan, jossa hän menettää sydämensä. Viikinkikylässä mitellään aseilla. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 02.15 tiistai 07.02.2012

(12) Kulttuuri saapuu Tallinnaan. Kulttuurituottajat/baarimikot Aleksi ja Sami ystävineen ovat lähteneet Tallinnan reissuun enemmän tai vähemmän sekoilumielellä. Viikinkikylässä on puhetta ryöstöretkelle lähdöstä kunnon viikinkityyliin. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 02.45 tiistai 07.02.2012

(12) Hiihtäjä Los Angelesista. Televisiosta tuttu toimittaja Teemu Virtanen asui pitkään Los Angelesissa, jossa hän kävi hiihtämässä Venice Beachin hiekkarannalla. Nyt Teemu suunnittelee samaa Pärnun kuuluisalla rannalla perhe mukanaan. Aleksi ja Sami & Co jatkavat Tallinnan baareihin tutustumista. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

Tallinna
TV5 Klo: 03.10 tiistai 07.02.2012

(12) Vain muutaman villisian tähden. Alli ja Miksu rakentavat Emäsaloon majataloa. Raadannan lomassa on hyvä hengähtää hetki ja suunnata Tartoon villisianmetsästykseen. Pärnussa toimittaja Teemu Virtanen sivakoi suksillaan pitkin hiekkarantaa keräten hämmästyneitä katseita. (Tallinna, kotimainen tosi-tv, 2011)

VIRON NETTI-TV:t

ETV (Eesti Televisioon) tarjoaa sekä nettiin tallennettuja että suoria netti tv-lähetyksiä. Palvelusta voi myös kuunnella Viron Radion nettiradioita.
http://otse.err.ee/etv

KUULA RAADIOT REAALAJAS
VIRON NETTIRADIOT

Roppakaupalla nettiradioita ympäri Viroa, aina Saarenmaalle saakka:
http://www.rhm.ee/raadio/raadiosaatja.html

------------------------------

Vironkieliset uutiset YLE Mondossa

Yleisradion monikielinen radiokanava YLE Mondo tarjoaa myös vironkielisiä uutisia. ERR:n (Eesti Rahvusringhääling) ajankohtaisohjelma Päevakaja lähetetään arkisin klo 18.00-18.30.
YLE Mondo kuuluu pääkaupunkiseudulla taajuudella 97,5 MHz (kaapeliverkossa 107,3 MHz) ja koko Suomessa digi-tv:n radiopalveluna. Salossa SSP:n kaapeli-TV:n kautta

Lisäinfo: http://yle.fi/mondo/index.php?id=1341

Lähde: http://www.visitestonia.com/fi/vironkieliset-uutiset-yle-mondossa-alkaen-3110
31.10.2011

------------------------------

Viron tapahtumien TAPAHTUMAKALENTERIN
päivittäminen on aloitettu!

Tapahtumakalenteria päivitetään pikkuhiljaa...
Saamme pääosan Viron tapahtumatiedoista vasta helmi-huhtikuun aikana...
KLIKKAA ALLAOLEVAA KUVAA JA SIIRRY SIVULLE!

Teatterissa Tampereella

Seuramme järjesti matkan Tampereen Työväen Teatteriin lauantaina 15.10.katsomaan Aino Kallaksen tekstiin perustuvaa näytelmää Sudenmorsian. Se on villin kaunis balladi kesyttömän sydämen valinnoista. Metsävahdin nuori vaimo, ahkera ja kiltti Aalo liittyy salaa susien joukkoon. Päivisin hän häärii tunnollisena emäntänä , öisin tanssii vapaana Metsän Hengen kanssa. Aalon roolissa ovat Miia Selin ja tanssija Sirpa Suutari-Jääskö ja Jukka Haapalainen on se demoninen voima, jonka tanssiin kutsua Aalo ei voi vastustaa.

Vainion bussi oli täynnä matkalaisia ja ilma oli kaunis syyspäivä. Matkan hintaan 45€ sisältyi myös todella hyvä ruoka teatterin vieressä olevassa ravintola Nataliessa.

Kulttuurimatka Satakuntaan lauantaina 6.8.2011

Katso kuvia, KLIKKAA TÄSTÄ!

Kokopäivän retkellä tutustuttiin Porin lähellä Noormarkussa sijaitsevaan Alvar Aallon suunnittelemaan Villa Maireaan. Aalto suunnitteli sen ystävilleen Harry ja Maire Gullichsenille heidän Suomen residenssikseen ja edustusasunnokseen. Se rakennettiin vuosina 1938–1939.

Toinen tutustumiskohteemme oli vuonna 1836 rakennettu Vuojoen kartano Eurajoella. Sen suunnitteli arkkitehti C.L.Engel ja päärakennusta pidetään yhtenä maamme komeimmista kartanolinnoista. Kartanossa oli virolaisen taiteilija Uno Roosvaltin maalauksia ja kansainvälinen Meriseikkailuja kuvittajanäyttely, joka tulee kulttuuripääkaupungista Tallinnasta.

Perinteinen saunailta

Kesän perinteinen saunailta pidettiin keskiviikkona 27.7.2011 Perniössä Kirakan saunalla. Ruokaa oli hyvää ja sitä oli riittävästi!

Kesämatka Saarenmaalle to-su 21.-24.7.2011

Lopultakin tuli kuvia:



Siirry Matkoja -sivulle ja katso vajaa 80 kuvaa kesän matkasta Saarenmaalle!

Kevätkonsertissa Huittisissa

Seuramme oli saanut kutsun
Kevätkonsertti sointuja ja muistikuvia -konserttiin Huittisiin huhtikuisena sunnuntaina.

Jarkko Puro Orkestereineen soitti mm. tangoja, vierailevina tähtinä Riikka Luostarinen, viulu ja tuleva orkesterinjohtaja Konsta Puro, 11 v., lyömäsoittimet.
Konsertti oli osa Huittisten seudun Suomi-Viro-seura ry:n
20 v juhlavuoden tapahtumia.

Seuramme porukkaa oli paikalla pikkubussillinen, parisenkymmentä henkilöä.


Katso kuvia, KLIKKAA TÄSTÄ!

Salon seudun Suomi-Viro seura ry:n vuosikokous

Vuosikokous pidettiin Moision koulun auditoriossa sunnuntaina 10.4.2011.
Kokousesitelmän piti kulttuurihistorian tutkijatohtori Maarit Leskelä-Kärki otsikolla ”Naiskirjailijana 1900-luvun alussa: Päiväkirjojen ja kirjeiden Aino Kallas”. Esityksessä kuultiin myös kirjailijan ääninäytteitä. Esitelmän jälkeen maistui kahvi ja sen jälkeen pidettiin varsinainen vuosikokousosa.

Maarit Leskelä-Kärki on Turun yliopiston kulttuurihistorian oppiaineen tutkijatohtori (2010- 2015). Hänen nykyinen tutkimuksensa käsittelee suomalaisten naisten elämäkertatraditioita. Hän vetää myös Turun kulttuuripääkaupunkihanketta Naisten Turku (osana laajempaa Koettu ja kerrottu Turku -hanketta) vuosina 2010 ja 2011. Leskelä-Kärki toimii syksyllä 2006 perustetun Aino Kallas Seuran puheenjohtajana.

Vuosikokouksessa valittiin hallituksen puheenjohtajaksi Maritta Alho ja jäseniksi Taimi Mäntylä, Paula Paavola, Liisa Järvinen, Ulla Kakko-Paajanen, Pauli Lahtinen, Arvo Malin, PirjoPulkkinen, Pekka Rintola ja varajäseniksi Reijo Aaltonen, Marjatta Hemmilä, Inkeri Nurminen ja Leila Salk.

Jäsenilta 23.2.2011

Jäseniltaa vietettiin Viron itsenäisyyspäivän aattona Moision koulun auditoriossa. Puheenjohtaja Maritta Alhon johdolla kohotettiin aluksi malja itsenäisyyden 20- vuotisonnitteluksi. Sen jälkeen sotaveteraanien tukijäsen Reino Läärä kertoi virolaisten Suomen sotien, v.1939 - 1945, veteraanien Suomen-poikien toiminnasta. Hän kertoi myös salonseutulaisten yhteistyöstä Tarton piirin veteraanien kanssa ja esitteli ”Suomen-poika muistelee” – kirjaa. Kiitokset Läärälle esityksestä.

 

KLIKKAA KUVA ISOMMAKSI!

Nautittuamme kahvit ”karamellimaitselise õunakookiga” oli tarkoitus katsoa Tallinnan laulujuhlista kuvattua yhdistyksen lahjaksi saamaa dvt:tä. Dataprojektorin kieltäydyttyä kuvan välittämisestä, kuulimme kansallislaulun lisäksi pari virolaista laulua ja iltamme päättyi odotettua aikaisemmin .

Tutustu seuramme historiaan!

Katso kuvia, lue tekstiä ja tutustu historiaan
Tästä Historia-sivulle!

Netistä ja kirjoista lainattuja (enemmän tai vähemmän) virolaisia ruokaohjeita, kokeile!

Virolainen perinneruoka mulgikapsas

Ainekset
500 g hapankaalia
250 g ohrasuurimoita
250 g lämminsavustettua pekonia
2 sipulia
vettä
suolaa
ripaus sokeria
tilkka öljyä

Purista hapankaalista liiat nesteet siivilässä. Suikaloi pekoni. Pane hapankaali, pekoni ja pestyt ohrasuurimot teräskattilaan. Lisää vettä niin, että raaka-aineet peittyvät. Hauduta kannen alla miedolla lämmöllä välillä sekoittaen vähintään kaksi tuntia. Mausta suolalla ja jos mulgikapsas on liian hapan, loivenna happoisuuta sokerilla.

Vinkki 1: Eestiläinen tarjoaa mulgikapsasta keitettyjen tai paistettujen perunoiden ja paistetun sianlihan kanssa. Ja miksi ei, mulgikapsasta voisi tarjota ensi jouluna joulukinkun lisäkkeenä!

Vinkki 2: Mulgikapsas toimii erinomaisesti kaalikääryleiden täytteenä. Virolaisittain kaalikääryleet paistetaan uunissa niin kuin täälläkin mutta niille ei valuteta siirappia. Myös kaalikääryleet tarjoillaan smetanan kanssa.

Resepti: Alo Mäe

Lähde: http://www.ruokala.net/

Piimäkeitto (n. 4 hengelle)

6 dl vettä
1 dl ohrasuurimoita
3 dl kirnupiimää
6 dl maitoa
1/2 dl piimää
1/2 dl kermaviiliä

Huuhdo kokonaiset ohrasuurimot. Keitä ohra vedessä kypsäksi ja jäähdytä huoneen lämpöiseksi. Lisää huoneen lämpöinen kirnupiimä, maito ja piimä. Jätä huoneen lämpöön 6–12 tunniksi. Laita jääkaappiin 6–12 tunniksi. Ennen tarjoilua sekoita joukkoon kylmä kermaviili. Keiton kanssa syödään ruisleipää, jonka päälle voit tehdä levitteen rahkasta ja smetanasta: laita kulhoon puolet rahkaa, puolet smetanaa ja sekoita. Leivän päälle voit lisätä vielä palan silliä.

Lähde ei tiedossa

Elvan pääraitti

Tallinnaa Toompean mäellä

Jokiajelulla Tartossa

Kuressaare

Toompeanmäellä Tallinnassa